1、《三絕句》古詩原文：
（1）楸樹馨香倚釣磯，斬新花蕊未應飛。
不如醉裡風吹盡，可忍醒時雨打稀。
（2）門外鸕鷀去不來，沙頭忽見眼相猜。
自今已後知人意，一日須來一百回。
（3）無數春筍滿林生，柴門密掩斷人行。
會須上番看成竹，客至從嗔不出迎。
2、《三絕句》意思：
（1）花兒芳香的楸樹緊靠釣磯生長，樹上剛開的花蕊不應很快就凋謝。
不如在我醉眠不醒時讓風把它全部吹掉，怎能忍心醒時看著它被雨打得七零八落呢。
（2）草堂門外一群鸕鷀離去之後好久都不返回，沙頭又突然出現我竟懷疑起自己的眼睛來。
從今以後鸕鷀應當瞭解我是如何喜歡它們，天應當飛來一百回。
（3）無數春筍長滿了整個竹林，要緊關柴門以斷絕往來人行。詩人藉口保護春筍不想再同外界來往。
一定要精心保護頭批竹筍成長，客人到來隨他怎樣嗔怪我都不出迎。
1、《新嫁娘詞三首》
（1）鄰家人未識，床上坐堆堆。郎來傍門戶，滿口索錢財。
（2）錦幛兩邊橫，遮掩侍娘行。遣郎鋪簟席，相併拜親情。
（3）三日入廚下，洗手作羹湯。未諳姑食性，先遣小姑嘗。
2、譯文：
（1）鄰家都不認識的人來鬧洞房，只能縮著身子往床裡坐。
新郎進門來的時候，鬧洞房的人們紛紛向他索要錢財。
（2）華麗的幛子橫鋪在兩邊，在侍孃的遮掩下行走。
讓新郎在地上鋪好簟席，一起拜見他家的親人。
（3）新婚三天來到廚房，洗手親自來作羹湯。
不知婆婆什麼口味，做好先讓小姑品嚐。
1、《孟母三遷》原文：
鄒孟軻母，號孟母。其舍近墓。孟子之少時，嬉遊為墓間之事。孟母曰：“此非吾所以居處子。”乃去，舍市旁。其嬉遊為賈人炫賣之事。孟母又曰：“此非吾所以處吾子也。”復徙居學宮之旁。其嬉遊乃設俎豆，揖讓進退。孟母曰：“真可以處居子矣。”遂居。及孟子長，學六藝，卒成大儒之名。君子謂孟母善以漸化。
2、《孟母三遷》譯文：
孟子的母親，人稱孟母。當初她的家靠近墓地，因此孟子小時候，遊戲玩耍的都是下葬哭喪一類的事，還特愛學造墓埋墳。孟母見了說到：“這裡不該是我帶著孩子住的地方。”於是將家搬到一處集市旁，孟子又學玩起了奸猾商人誇口買賣那一類的事。孟母又說：“這裡也不是我該帶著孩子居住的地方。”又將家搬到了一個學宮的旁邊。這時孟子所學玩的，就是祭祀禮儀、作揖遜讓、進退法度這類儀禮方面的學問了。孟母說：“這裡才真正是可以讓我孩子居住的地方。”於是就一直住在了這裡。等到孟子長大成人，學精六藝，終於成為有名的大儒。後來的君子賢人都說孟母很善於利用環境漸染教化孩子。
3、《孟母三遷》作者：
劉向（前77年—前6年），字子政，原名更生，世稱劉中壘，世居漢代楚國彭城，仕於京師長安，祖籍沛郡豐邑（今屬江蘇徐州），出生於漢昭帝元鳳四年（前77年），去世於漢哀帝建平元年（前6年）。劉邦異母弟劉交的後代，劉歆之父。曾奉命領校秘書，所撰《別錄》，是我國最早的圖書分類目錄。三篇，大多亡佚。今存《新序》《說苑》《列女傳》《戰國策》《列仙傳》等書，其著作《五經通義》有清人馬國翰輯本。