故人知君君不知故人何也什麼意思

　　“君未歸孤何安”意思是你沒有回來我怎麼能安心呢。這句話的前半句是“既生瑜何生亮”，這一整句話出自於羅貫中的三國演義。

　　三國演義中有一句很有名的話是既生瑜何生亮，這句話表達的是周瑜對自己的才華比不過諸葛亮的一種嘆息。很多人只知道這半句話，而不知道後面的君未歸孤何安。

　　這句話並不是嫉妒諸葛亮，而是希望能夠把諸葛亮招募到東吳來，輔佐君王平定天下。周瑜其實在史書上並不是一個肚量小的人，他是真的希望天下能夠太平，而對於諸葛亮也是真的尊敬。

　　君未歸孤何安，是周瑜十分謙卑的表示如果諸葛亮願意過來一起共謀大事，他願意讓出自己的位置，讓諸葛亮常伴主公身邊。

　　周瑜以其經典名言既生瑜何生亮為大家所不齒。原因很簡單，因為其沒有正確的心態面對一個才能和智謀都高過自己的人，他不是去討教，而是選擇了嫉妒和想方設法的與之爭鬥甚至陷害，這種要不得的心態終究使自己心願難遂下英年早逝。

　　但是這是大家的誤解，其實歷史上的周瑜心胸寬廣深受孫權及文武百官乃至後世英雄的敬重與懷念。

　　釋義：

　　然：這樣，如此。知道是這樣，但不知道為什麼是這樣，只知道事物的表面現象，不知事物的本質及其產生的原因。

　　出處：

　　1、唐代李節《餞潭州疏言禪師詣太原求藏經詩序》：“抑能知其然，未知其所以然者也。吾請言之。”“論者不思釋氏扶世助化之大益，而疾其雕鎪彩繪之小費，吾故曰能知其然不知其所以然者也。”

　　2、梁啟超《論小說與群治之關係》：“無論為哀為樂，為怨為怒，為戀為駭，為憂為慚，常若知其然而不知其所以然。”

　　作為老朋友，我是瞭解你的，你不瞭解我，這是為什麼。

　　原文：

　　楊震遷東萊太守。當之郡，道經昌邑，故所舉荊州茂才王密為昌邑令，謁見，至夜懷金十斤以遺震。震曰：“故人知君，君不知故人，何也？”密曰：“暮夜無知者。”震曰：“天知，神知，我知，子知。何謂無知！”密愧而出。

　　譯文：

　　楊震往東萊郡上任時，路過昌邑縣，原先他所推薦的秀才王密，這時做昌邑縣令，夜裡懷中揣著十斤金子來贈送給楊震。

　　楊震說：“作為老朋友，我是瞭解你的，你不瞭解我，這是怎麼回事呢？”

　　王密說：“夜裡沒有人知道這事。”

　　楊震說：“天知道，地知道，我知道，你知道，怎麼說沒人知道！”王密慚愧地出門走了。