桃花源記的古今異義有無論，妻子，絕境，鮮美，交通，不足，間隔。《桃花源記》是東晉文學家陶淵明的代表作之一，是《桃花源詩》的序言，選自《陶淵明集》。此文借武陵漁人行蹤這一線索，把現實和理想境界聯絡起來，透過對桃花源的安寧和樂、自由平等生活的描繪，表現了作者追求美好生活的理想和對當時的現實生活不滿。
無論(古義：不要說，(更)不必說；今義：多為連詞，表示條件不同而結果不變)
妻子(古義：(兩個人)妻子和兒女；今義：對已婚男子的配偶的稱呼，指妻子)
絕境(古義：與人世隔絕的地方；今義：沒有出路的境地)
鮮美(古義：鮮豔而美麗；今義：食物味道好)
交通(古義：交錯相通；今義：各種交通運輸和郵電事業的總稱)
不足(古義：不值得、不必；今義：不夠)注：今義也有不值得的意思；例如：不足掛齒
間隔(古義：隔絕；今義：兩個地方分隔開)
1、無論（古義：不要說，(更)不必說；今義：多為連詞，表示條件不同而結果不變）；
2、妻子（古義：妻子和兒女；今義：對已婚男子的配偶的稱呼，指妻子）；
3、絕境（古義:與人世隔絕的地方；今義：沒有出路的境地）；
4、鮮美（古義：顏色鮮豔美麗；今義：指食物的新鮮美味）；
5、交通（古義：交錯相通；今義：運輸事業)；
6、不足（古義：不值得、不必；今義：不夠 注：今義也有不值得的意思，例如 ：不足掛齒）；
7、間隔（古義：隔絕； 今義：兩個地方分隔開）；
8、儼然（古義：整齊的樣子； 今義：形容很像）；
9、緣（古義：沿著 ；今義：緣故，緣分）；
10、津（古義：渡口。指訪求、探求的意思。 今義：唾液）；
11、外人（古義：特指桃花源外的人；今義：局外人）；
12、如此（古義：像這樣；今義：這樣）；
13、彷彿（古義：隱隱約約，形容看得不真切的樣子；今義：似乎，好像）；
14、開朗（古義：地方開闊，光線充足；今義：樂觀，暢快）；
15、扶（古義：沿、順著；今義：攙扶，用手按著或把持著）；
16、志（古義：做標記；今義：志氣,志向）；
17、延（古義：請；今義：延伸，延長）；
18、悉（古義：都；今義：熟悉）；
19、鹹（古義：全；今義：一種味道）；
20、既（古義：已經；今義：關係連詞，既然）；
21、尋（古義：隨即，不久；今義：尋找）；
22、向（古義：以前的，舊的；今義：方向, 對…）；
23、果（古義：實現；今義：果實，結果)。
1、無論，古義：不要說，更不必說；今義：多為連詞，表示條件不同而結果不變；
2、妻子，古義：妻子和兒女；今義：男子的配偶；
3、絕境，古義：與人世隔絕的地方；今義：沒有出路的境地；
4、鮮美，古義：鮮豔美麗；今義：滋味好；
5、交通，古義：交錯相通；今義：各種運輸和郵電事業的總稱；
6、不足，古義：不值得、不必；今義：不夠；
7、彷彿，古義：隱隱約約；今義：好像；
8、如此，古義：像這樣；今義：這樣，即進出桃花源的全部情況。