桑之未落其葉若沃出自哪裡

　　詩經《氓》。

　　意思為桑樹還沒落葉的時候，葉子新鮮潤澤，比喻生活美好的時期。

　　《氓》是一首上古民間歌謠，借一個女子之口，率真地述說了其情變經歷及深切體驗，是一幀情愛畫卷的鮮活寫照，也為後人留下了當時風俗民情的寶貴資料，這是一首短短的夾雜抒情的敘事，將一個情愛故事表現得真切自然，全詩六章，每章十句，但並不像《詩經》另外各篇採用復沓的形式，而是依照人物命運發展的順序，自然地描繪抒寫。

　　《詩經》是中國古代詩歌開端，最早的一部詩歌總集，收集了西周初年至春秋中葉的詩歌，反映了周初至周晚期約五百年間的社會面貌。

　　注：復沓：又叫復唱，指句子跟句子之間可以更換少數的詞語，是詩歌或散文創作中常用的一種藝術表現手法，可以起到突出思想，加重感情，分清層次，加強節奏及提醒讀者的效果。

　　1、這兩句話的意思是：桑樹葉子未落時，綴滿枝頭綠萋萋。桑樹葉子落下了，枯黃憔悴任飄搖。

　　2、桑樹還沒落葉的時候，它的葉子新鮮潤澤。比喻生活美好的時期。桑樹落葉的時候，它的葉子枯黃，紛紛掉落了。形容婚姻生活逐漸不如以前。

　　3、出自詩經中的《氓》。是一首距今2700餘年的民間歌謠，以一個女子之口，率真地述說了其情變經歷和深切體驗，是一幀情愛畫卷的鮮活寫照，也為後人留下了當時風俗民情的寶貴資料。觀照當今，仍有啟迪。

　　出自電影《怦然心動》裡的臺詞：“But every once in a while you find someone who"s iridescent, and when you do, nothing will ever compare。”被著名作家韓寒翻譯為“斯人若彩虹，遇上方知有”。意為：這個世界到底有沒有妙如彩虹絢麗多彩的斯人女子，也許只有自己遇到了才知道會有的。

　　這句話雖然只有十個字，但它所表達的對“斯人”的讚美、對“遇上”的欣喜卻是那樣強烈，真應了電影的名字，讓人“怦然心動”。