水淺而舟大也中而是什麼意思

　　而，在本句中作為表示轉折的連詞使用，翻譯為可是，但。

　　全句翻譯為從水面到水底的距離小可是船比較大。

　　本句出自於蘇軾的記承天寺夜遊。文章對月夜景色作了美妙描繪，真實地記錄了作者被貶黃州的一個生活片段，也體現了他與張懷民的深厚友誼與對知音甚少的無限感慨，同時表達了他壯志難酬的苦悶及自我排遣，表現了他曠達樂觀的人生態度。全文情感真摯，言簡義豐，起於當起，止於當止，如行雲流水，一氣呵成。

　　人而無信不知其可也中而表示假設關係，連線主語和謂語，相當於“如果”、“假使”。

　　“人而無信，不知其可也”出自《論語·為政》，原文是，子曰：“人而無信，不知其可也。大車無輗，小車無軏，其何以行之哉”

　　意思是，孔子說：“人要是失去了信用或不講信用，不知道他還可以做什麼；（就像）大車沒有車轅與軛相連線的木銷子，小車沒有車轅與軛相連線的木銷子，它靠什麼行走呢？”

　　而：連詞，表並列，無實際意義。

　　原句：然後知生於憂患，而死於安樂也。

　　翻譯：這樣，就知道憂愁患害足以使人生存，安逸享樂足以使人滅亡的道理。

　　出處：《孟子》中的《生於憂患，死於安樂》，是一篇論證嚴密、雄辯有力的說理散文。作者先列舉六位經過貧困、挫折的磨鍊而終於擔當大任的人的事例，證明憂患可以激勵人奮發有為，磨難可以促使人有新成就。接著，作者從一個人的發展和一個國家的興亡兩個不同的角度進一步論證憂患則生、安樂則亡的道理。得出生於憂患，而死於安樂的結論。