先生是對有學問的或受人尊敬的人的尊稱，不受男女限制的。老師的級別都不如先生。在大學裡，雖然都是老師，但不是所有的老師都可以被稱為先生的，只有非常德高望眾的老師才配得上先生的稱號。女士只是紳士的叫法，叫楊絳做先生比女士更能體現她在學術方面的成就，就如同平常幾位女士走在一起，楊絳被喊做先生，更能突出對楊絳先生的尊敬與愛戴。
1、.先生是稱謂，字面的意思表示：出生比自己早，年齡比自己大的。以此外延為對有一定地位，學識，資格的人可以稱為先生；
2、德高望重的人，都可以被尊稱為先生，有表示尊敬的意思，不一定完全指男士；
3、楊絳，1911年7月17日生於北京，本名楊季康，江蘇無錫人，中國著名的作家，戲劇家、翻譯家。是我國曆史上德高望重的女先生。
用先生稱呼女士專屬於清末至開國那段時間，由於“新文化”和“女權”思想的流行，開始追求西化和男女平等，於是不論男女都可稱先生，當然一般是對於較有知識或身分的人，而對一些人的稱呼，譬如楊絳先生，沿用了下來。這是中國近現代才有的對某些在一個領域（主要是文學、政治等特殊領域）有突出成就和巨大影響力的女性的稱謂。如宋慶齡先生（國母）、何香凝先生（廖仲愷先生之妻）、冰心先生、楊絳先生等。
1、唯有身處卑微的人，最有機緣看到世態人情的真相 ——楊絳
2、世間好物不堅牢，彩雲易散琉璃脆。 ——楊絳 《我們仨》
3、你的問題主要在於讀書不多而想得太多 ——楊絳
4、一個人經過不同程度的鍛鍊，就獲得不同程度的修養、不同程度的效益。好比香料，搗得愈碎，磨得愈細，香得愈濃烈。我們曾如此渴望 ...
生平：楊絳，本名楊季康，江蘇無錫人，中國著名女作家、文學翻譯家和外國文學研究家、錢鍾書夫人。楊絳通曉英語、法語、西班牙語，由她翻譯的《唐·吉訶德》被公認為最優秀的翻譯佳作，到2014年已累計發行70多萬冊；她早年創作的劇本《稱心如意》，被搬上舞臺長達六十多年，2014年還在公演；楊絳93歲出版散文隨筆《我 ...
1、簡單說，“先生”是稱謂，字面的意思表示：出生比自己早，年齡比自己大的。以此外延為對有一定地位、學識、資格的人可以稱為“先生”。古漢語“先生”一詞是對有學問者的尊稱，並非所有人都可稱為“先生”。
2、也就是說，但凡德高望重的人，都可以被尊稱為“先生”，有表示尊敬的意思，不一定完全指男士。 ...
1、先生，漢語詞語，讀音是xiān sheng。字面的意思表示出生比自己早，年齡比自己大的人；另有先接觸陌生的事物的意思，引申為先接觸陌生事物的人。因此古代稱別人先生有向別人學習的意思，正所謂“達者為先，師者之意”。
2、楊絳，（1911年7月17日-2016年5月25日），原名楊季康，作家，戲劇家、 ...
楊絳先生：生於1911年7月17日，本名楊季康，江蘇無錫人，中國女作家、文學翻譯家和外國文學研究家，錢鍾書夫人。通曉英語、法語、西班牙語，由她翻譯的《唐吉訶德》被公認為最優秀的翻譯佳作，到2014年已累計發行70多萬冊。她早年創作的劇本《稱心如意》被搬上舞臺長達六十多年，2014年仍在公演。楊絳93歲出版 ...
由於德高望重的人都可以尊稱為“先生”，因而楊絳可稱為楊絳先生。“先生”是通常表示尊敬的意思，不一定全部指的是男士，對有一定地位，學識，資格的人都可以稱為“先生”。在現代社會中，日語和韓語依然保留著這種用法。
為什麼叫楊絳先生而不是女士
“先生”一詞最早出現在《詩經》中，這時“先生”還不是獨立的詞。 ...
古代稱別人先生有向別人學習的意思，因此“先生”有“老師”之意，叫楊絳先生是對她的尊稱。楊絳是中國現代作家、文學翻譯家、外國文學研究家、中國社會科學院榮譽學部委員。在文學方面有極大的貢獻，因此可以被尊稱為“楊絳先生”。
楊絳先生本名楊季康，代表作品有《幹校六記》、《將飲茶》、《洗澡》、《我們仨》、《洗澡 ...