自恨不如遠甚也的“恨”的意思是指“慚愧”,也可以理解成“感慨”,程度說得深一點可講成“感傷”。這句話的大意是:卻慚愧自己遠不如它們。節選自戴名世《乙亥北行日記》。
原文:明日,宿旦子岡。甫行數里,見四野禾油油然,老幼男女,俱耘于田間。蓋江北之俗,婦女亦耕田力作;以視西北男子游惰不事生產者,其俗洵美矣。偶舍騎步行,過一農家,其丈夫方擔糞灌園,而婦人汲井且浣衣;間有豆棚瓜架,又有樹數株鬱郁然,兒女啼笑,雞鳴犬吠。餘顧而慕之,以為此家之中,有萬物得所之意,自恨不如遠甚也!
自恨不如遠甚也的“恨”的意思是指“慚愧”,也可以理解成“感慨”,程度說得深一點可講成“感傷”。這句話的大意是:卻慚愧自己遠不如它們。節選自戴名世《乙亥北行日記》。
原文:明日,宿旦子岡。甫行數里,見四野禾油油然,老幼男女,俱耘于田間。蓋江北之俗,婦女亦耕田力作;以視西北男子游惰不事生產者,其俗洵美矣。偶舍騎步行,過一農家,其丈夫方擔糞灌園,而婦人汲井且浣衣;間有豆棚瓜架,又有樹數株鬱郁然,兒女啼笑,雞鳴犬吠。餘顧而慕之,以為此家之中,有萬物得所之意,自恨不如遠甚也!
“自嘆不如”的“嘆”是:“感嘆”的意思,自嘆不如是指“向高明者折服,而自己感嘆自己不如此人”,出自《戰國策·齊策一》:“明日,徐公來,孰視之,自以為不如。”
《戰國策》,西漢劉向編訂的國別體史書。主要記述了戰國時期的縱橫家(遊說之士)的政治主張和策略,展示了戰國時代的歷史特點和社會風貌,是研究戰國曆史的重要典籍。
意思:因此給自己起了個號叫醉翁。
句子出自《醉翁亭記》,其原句為:太守與客來飲於此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。其譯文為:太守和賓客們在這裡飲酒,喝一點點就醉了,而且年紀又最大,因此給自己起了個號叫醉翁。
起名醉翁的原因:歐陽修寫《醉翁亭記》為1046年,即他39歲之時,結合前文可知,歐陽修政治上遭受貶抑,內心難免充斥寡鬱之情,此時,酒成了他解除煩憂的良藥,醉成了他忘卻失意的方式.因此,他對“酒”,尤其是對“醉”個格外地敏感起來,一個“醉”字,映照著他娛情山水和以酒