出自電視劇“將夜”。
電視劇“將夜”中，一句“魚躍此時海，花開彼岸天”貫穿了一個人物的歷程，那就是朝小樹。這句詩由兩個人所作，前半句由皇帝李仲易書寫，後半句則由寧缺補充，一句詩兩個意思，最後朝小樹選擇了寧缺寫的那句話，歸隱江湖不問政事。
一句“魚躍此時海”就是皇帝的想法，“魚”指朝小樹，如果朝小樹希望有更多的建樹就要抓住此時的機會，在這個時候越出海面，去更廣闊的天空中去。
而寧缺在不知道的情況下補充了後半句“花開彼岸天”，這句可以理解為在另一個地方也能獲得非常精彩的人生。一句詩兩種意思，也預示了兩種不同的結局。
最後朝小樹依舊堅持自己的想法，歸隱江湖，在此刻他心境開闊，在皇宮中觀魚湖而入知命，這也算是另一種的“魚躍此時海”。
魚躍此時海，花開彼岸天字面意思可以理解為魚躍出海面見到了更寬廣的天地，花兒在那一天綻放了所有的美麗。貓膩曾在其小說《將夜》中寫過魚躍此時海，花開彼岸天，如今同名電視劇播出在即，這句話更是成為了宣傳亮點。
《將夜》講述草根少年寧缺為了替家人報仇而與侍女桑桑從邊關遠赴都城，得遇名師，從無名小卒一躍成為名動大陸的書院十三先生，名利皆有時，寧缺為了保護永夜載體桑桑甘願拋棄所有與天下人抗衡的故事。
魚躍此時海，花開彼岸天在小說中由兩人所作，前半句由皇帝所寫，後半句由寧缺所作，該詩句所贈的物件是朝小樹。若與朝小樹相結合來理解的話，詩句則從字面意思上升到了另一層高度。
世人皆知朝小樹家住春風亭，是魚龍幫幫主，獨霸長安城，鮮少有人知道朝小樹與皇帝是至交好友，更鮮為人知的是，朝小樹真實身份是皇帝安插在坊間的暗探。
皇帝知道朝小樹的才能，所以特地以魚躍此時海做擬，就是要告訴朝小樹，魚躍龍門可化身成龍，此時正是好時機。只要朝小樹願意，飛黃騰達，坐擁權財，世人拼命想要卻得不到的，朝小樹統統都是信手拈來。
寧缺是朝小樹的好友，他深知朝小樹志在逍遙江湖，並無意朝堂鬥爭，所以作出花開彼岸天。花比喻的同樣是朝小樹，而彼岸天則可理解為江湖，花只有在屬於它的地方才能開的絢爛無比。
雖然魚躍此時海，花開彼岸天的原始出處至今不明瞭，它卻是很多網友都比較喜歡的一句詩，不少人都曾在微博上po出過這句話，每個人對此的理解都不同。
魚躍此時海，花開彼岸天的意思是魚兒在無邊的海上自由跳躍，花兒開滿了海角來天涯。
這句話出自網路作家貓膩所寫的小說將夜。在小說將夜中，前半句“魚躍此時海”由小說中的皇帝所寫，後半句“花開彼岸天”由主人公寧缺續寫。
全詩：
魚躍此時海，花開彼岸天。
只緣有餘慶，翩翩到此間。
譯文：魚兒在無邊的海上自由跳躍，花兒開滿自了海角天涯。只是因為有了先前的福分，才會一同來到這紛繁的人間。