search

吾事君以忠,事親以孝翻譯

吾事君以忠,事親以孝翻譯

  1、吾事君以忠,事親以孝翻譯:我用忠誠來對待君王,按照孝義來對待親人。

  2、岳飛者,南宋抗金名將也。為奸人秦檜所殺,魂赴天庭,訴冤於靈霄殿。飛曰:“吾事君以忠,事親以孝。以血肉之軀往來於刀林箭雨之中,未敢自恤?任人唯才是舉,用事唯命是從。扶社稷於將傾,拯生靈於塗炭,士民之有識者,雲集麾下。繩兀朮,搗黃龍,迎二帝有回矣。心之竭誠,人神共鑑。孰料忠而被謗,信而見疑,為奸人害,如是正氣不張,則良善何恃?”

吾事君以忠事親以孝翻譯

  1、吾事君以忠,事親以孝翻譯:我用忠誠來對待君王,按照孝義來對待親人。

  2、出自《岳飛訴冤》。

  3、原文:岳飛者,南宋抗金名將也。為奸人秦檜所殺,魂赴天庭,訴冤於靈霄殿。飛曰:“吾事君以忠,事親以孝。以血肉之軀往來於刀林箭雨之中,未敢自恤?任人唯才是舉,用事唯命是從。扶社稷於將傾,拯生靈於塗炭,士民之有識者,雲集麾下。繩兀朮,搗黃龍,迎二帝有回矣。心之竭誠,人神共鑑。孰料忠而被謗,信而見疑,為奸人害,如是正氣不張,則良善何恃?”

  4、翻譯:岳飛是南宋時的抗金名將。岳飛被奸人秦檜殺害,(岳飛的`)魂魄來到天庭,在凌霄寶殿訴說自己的冤屈。岳飛說:我用忠誠來對待君王,按照孝義來對待親人。用血肉之軀在戰場上拼殺(在像樹林雨點一樣密集的刀箭裡面穿梭,意譯成在戰場拼殺),從來沒有自己愛惜自己的生命的時候(意譯成不貪生怕死)。我在用人方面只要有才能的人就舉薦,在朝廷大事上對皇帝唯命是從。我把朝廷從即將跑滅中扶起,使得黎明百姓免於死亡,那些有遠見卓識的人,都像雲彩一樣聚集在我的麾下。我想用繩子捆縛金國大將兀朮,打破金國首都黃龍府,迎回靖康二帝。我想法的誠懇,人神都可以做鑑證。哪裡會料到自己忠誠卻被小人誹謗,誠信卻被君王猜疑,被奸人害死。這是正氣沒有得到伸張的結果,那麼那些心性良善的人以後有什麼可以憑藉的東西呢?

君使臣以禮臣事君以忠是什麼意思

  “君使臣以禮,臣事君以忠”,諺語,意思是國君要以禮儀使用臣子,臣子要以忠心侍奉國君。

  孟子告齊宣王曰:“君之視臣如手足,則臣視君如腹心;君之視臣如犬馬,則臣視君如國人;君之視臣如土芥,則臣視君如寇仇。”孟子告訴齊宣王說:“君主把臣下看成為自己的手腳,那臣下就會把君主看成為自己的腹心;君主把臣下看成為狗馬,那臣下就會把君主看成為一般人;君主把臣下看成為泥土草芥,那臣下就會把君主看成為仇敵。”

  孟子說:“君之視臣如手足,則臣視君如腹心;君之視臣如犬馬,則臣視君如國人;君之視臣如土芥,則臣視君如寇仇。”(《孟子·離婁下》)這是孔孟之道中非常古樸的意見。它表述的觀念是:“君臣有義”;而不是後世宣揚的那樣:“君要臣死,臣不得不死”。定公在位期間,可能正是孔子出仕之時。其時,魯國公室微弱,大夫多失禮於君。定公很憂慮,想知道怎樣擺正君臣關係。問孔子,試圖有所補救。《論語正義》引晏子說:“惟禮可以為國。是先王維名分,絕亂萌之具也。”孔子因此對魯定公說了那樣一番話,其重點在要求魯定公“君使臣以禮”。


秦的是什麼意思

  以地事秦的以的意思是用,是介詞。出自北宋蘇洵《六國論》:“以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅。”意思是:用土地侍奉秦國,就像抱著柴草救火,柴草沒有燒完,火就不會熄滅。   《六國論》是北宋文學家蘇轍所寫的一篇論,著重探討了六國當時應採取的自安之計,全文抓住一個“勢”字,站得高、看得遠,從大處著筆,高談闊 ...

道因時惟公乃成是什麼意思

  意思:道依據時間確立,事情只有公正才能成功。   告訴我們要與時俱進,天下為公。   這句話是孫中山先生寫給林樹椿的對聯。   林樹椿:海南省文昌市龍樓鎮五湖村人,早年就讀於湖北武昌中華大學法律系,1915年學成畢業後便追隨孫中山先生,老同盟會會員,1919年成為第一屆國會眾議院議員。1921年,林樹椿成 ...

善如水君子謀始是什麼意思啊

  1、意思是最高境界的善行就像水的品性一樣,澤被萬物而不爭名利。所以君子在做事前要深謀遠慮,從開始就要消除可能引起爭端的因素。   2、“善如水”出自——春秋戰國老子《道德經》“上善若水”。   3、原文:上善若水,水善利萬物而不爭。   4、意思是說最高境界的善行就像水的品性一樣,澤被萬物而不爭名利。 ...

秦猶抱薪救火中的用法

  原句為以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅。   譯文:用土地侍奉秦國,就好像抱柴救火,柴不燒完,火就不會滅。   出自北宋散文家蘇洵所著《六國論》。《六國論》是權書中的一篇,原題為《六國》,是一篇借古諷今、以史論政的出色政論。   以:意為用,此處為介詞。 ...

桃花源風俗石訂

  桃源北邊一帶,風行以石訂親,這是桃源北路一種古老而樸實的訂親方式。   訂親發喜這一天,男方從頭到腳裝束一新,然後挑著的擔裝著稻草紙的笆簍到女方去送禮。女方全家經過對草紙一張一張地檢驗和評定,認定合格,才許訂親。作為定親禮品的這擔稻草紙必須是男方從頭到尾親自制作,中間絕不許外人幫助和代替。倘有違犯,日後查 ...

桃花源風俗風情:石訂

  桃源北邊一帶,風行以石訂親,這是桃源北路一種古老而樸實的訂親方式。   訂親發喜這一天,男方從頭到腳裝束一新,然後挑著的擔裝著稻草紙的笆簍到女方去送禮。女方全家經過對草紙一張一張地檢驗和評定,認定合格,才許訂親。作為定親禮品的這擔稻草紙必須是男方從頭到尾親自制作,中間絕不許外人幫助和代替。倘有違犯,日後查 ...

是什麼意思

  臣事君的事釋義是:效忠。   臣事君出自班固的《蘇武傳》(節選)   班固是東漢官吏、史學家、文學家。史學家班彪之子,字孟堅,漢族,扶風安陵人(今陝西咸陽東北)。除蘭臺令史,遷為郎,典校秘書,潛心二十餘年,修成《漢書》,當世重之,遷玄武司馬,撰《白虎通德論》,徵匈奴為中護軍,兵敗受牽連,死獄中,善辭賦,有 ...