search

後漢書郭伋傳的譯文

後漢書郭伋傳的譯文

  後漢書《郭伋傳》譯文如下:

  郭伋開始去下屬處巡視時,到達西河美稷,有數百名兒童,各自騎著竹馬,在道旁依次拜迎。

  郭伋問:“孩子們為什麼遠道而來?”,兒童們回答說:“聽說使君到來,我們很高興,所以來這裡歡迎。”,郭伋向他們表示感謝,事情辦完後,孩子們又將他送出城,並問“使君什麼時候再回來”郭伋告訴了別駕從事史,算好了日子告訴他們。

  巡視後返回,比預計日期提前了一天,郭伋不想失信於孩子們,於是在野外亭中留宿,等到了約定日期才進城,他就是這樣做人的。

後漢書郭伋傳的啟示

  1、做人要懂理識面對別人的錯誤與不禮貌,要懂得勇敢機智的回擊;

  2、要守信、以誠信待人。答應別人的事一定要辦到;

  3、踏實做人,不要走歪門邪路。

後漢書郭伋傳講了什麼道理

  1、後漢書郭伋傳告訴我們做人要守信用。

  2、《後漢書.郭伋傳》出自《後漢書》, 是郭伋的傳記,體裁為文言文。

  3、原文:郭伋始至行部,到西河美稷,有童兒數百,各騎竹馬,道次迎拜。伋問“兒曹何自遠來”。對曰:“聞使君到,喜,故來奉迎。”伋辭謝之。及事訖,諸兒復送至郭外,問“使君何日當還。”伋謂別駕從事,計日告之。行部既還,先期一日,伋為違信於諸兒,遂止於野亭,須期乃入。其為人若此。


史記郅都譯文

  郅都是楊縣人,以郎官的身份服事孝文帝。景帝時代,郅都當中郎將,敢於向朝廷直言進諫,在朝廷上使人折服。他曾經跟隨天子到上林苑,賈姬到廁所去,野豬突然闖進廁所。皇上用眼示意郅都,郅都不肯行動。皇上想親自拿著武器去救賈姬,郅都跪在皇上面前說,失掉一個姬妾,還會有個姬妾進宮,天下難道會缺少賈姬這樣的人嗎,陛下縱然 ...

三國志魏書典韋譯文

  《三國志魏書典韋傳》譯文:   典韋,陳留己吾人。他相貌魁偉,體力過人,有志氣節操、好行俠仗義。襄邑的劉氏與睢陽的李永結下仇怨,典韋想要為劉氏報仇。李永原是富春縣令,家中戒備森嚴。典韋乘著車,帶著雞和酒,假扮成前去問候李永的人,大門開啟後,他懷揣匕首衝進去殺了李永,還殺死了李永的妻子,然後慢慢走出門,取回 ...

後漢書祭遵

  祭遵:   1、字弟孫,東漢初年穎陽人,公元24年,劉秀攻打穎陽一帶,祭遵去投奔他,被劉秀收為門吏;   2、隨軍轉戰河北,當了軍中的執法官,負責軍營的法令,任職中,他執法嚴明,不循私情,為大家所稱道;   3、有一次,劉秀身邊的一個小侍從犯了罪,祭遵查明真情後,依法把這個侍從處以死刑。劉秀知道後,十分生 ...

後漢書班固

  簡介:   《後漢書》是一部由我國南朝宋時期的歷史學家范曄編撰的記載東漢歷史的紀傳體史書。與《史記》《漢書》《三國志》合稱“前四史”。書中分十紀、八十列傳和八志,全書主要記述了上起東漢的漢光武帝建武元年,下至漢獻帝建安二十五年,共195年的史事。   《後漢書》大部分沿襲《史記》《漢書》的現成體例,但在成 ...

後漢書王充

  原文:王充字仲任,會稽上虞人也,其先自魏郡元城徒焉。充少孤,鄉里稱孝。後到京師,受業太學,師事扶風班彪。好博覽而不守章句。家貧無書,常遊洛陽市肆,閱所賣書,一見輒能誦憶,遂博通眾流百家之言。後歸鄉里,屏居教授。仕郡為功曹,以數諫爭不合去。   充好論說,始若詭異,終有理實。以為俗儒守文,多失其真,乃閉門潛 ...

後漢書趙憙翻譯註釋

  1、《後漢書·趙憙傳》原文:   趙憙字伯陽,南陽宛人也。少有節操。從兄為人所殺,無子,憙年十五,常思報之。乃挾兵結客,後遂往復仇。而仇家皆疾病,無相距者。憙以因疾報殺,非仁者心,且釋之而去。顧謂仇曰:“爾曹若健,遠相避也。”更始即位舞陰大姓李氏擁城不下更始遣柱天將軍李寶降之不肯雲聞宛之趙氏有孤孫憙信義著 ...

後漢書陳寔

  後漢書陳寔傳講的是陳寔在家鄉能以平心接人待物,要是有爭訟,他總是公正判斷,向當事人剖析利害曲直,事後沒有人埋怨他。以至有人慨嘆說寧可去坐牢受刑,不在陳老面前丟臉。當時閘災荒百姓生活艱苦,有小偷夜入陳宅,停在屋樑上待機下手。陳寔暗地發現了,就起床收拾一下,把子孫們都叫進來嚴肅地訓話說人不可以不自勉自強。不善 ...