歙縣稱呼

　　歙縣各地有一些稀奇古怪的稱呼，既繁雜，又考究。

　　親屬之間的稱呼。稱其父親為爺、伯、爹、叔、哥及名字等；稱其母新為姆、娘、姨、嫻、嬸及名字等；稱其祖父為公、朝，再上一輩的前面還要再加一個“太”字，即太朝、太公等。兄弟姐妹之間，稱兄為哥，稱弟一般叫名字或按排行稱老大、老二、老三……。其餘稱呼與外地大同小異。

　　非親屬之間稱呼，對教學的稱老師、先生。對傳授技藝的人稱師傅。對男性長輩稱呼，在名字後面加個“翁”、“公”字。對女性長輩稱呼，有老太、奶奶、外婆、姑娘等。對男性平輩的稱師兄、大哥等。對女性平輩的稱嫂娘、大嫂、大姐等。

　　當有人在你的面前介紹他的親屬時，稱呼又不一樣了。對父親稱老子、父親、爸爸。對母親稱姆、媽媽。對繼父、繼母稱晚晚老子、幹老子。晚母、幹母等。對兒子稱伢兒、細傢伙、小鬼，寡婦改嫁帶來的兒子稱晚子、拖油瓶。對女兒稱妳、妮仂，或按排行稱大妮、二妮等。對妻子稱家裡、女人、堂客。對丈夫稱男人、倌客，家裡。對岳父、岳母稱丈人佬、丈兒，丈母。對大小姨夫稱大小連襟。對妻兄弟稱老婆舅。對親家稱親家、親家公、親家婆、親家母等。

　　自己稱呼自己，對不同的物件也是各有不同的。對父母自稱不孝男，不肖兒。以岳父岳母自稱愚婿、子婿。對教師自稱學生、門生、晚生。對妻子自稱拙夫、汝夫。對長輩則自稱晚輩，對平輩自稱卑人，或自稱為愚兄愚弟。女人自稱妾，對父母自稱不賢女，對公婆自稱不孝媳婦，對丈夫自稱賤妾、汝妻，寡婦自稱未亡人。

　　古時把富貴人家的女孩稱為“侯門千金”，今人泛稱女孩叫“千金小姐”。

　　女孩何以稱“千金”?這得從我國的古代貨幣單位說起。兩千年前的秦朝以一鎰為一金(“鎰”是古代重要單位，一鎰為二十兩或二十四兩)，漢朝以一斤金子為一金。秦漢時金多指黃銅，“千金”實為“銅千金”。後人借“千金”以言貴重，如“一字值千金”、“一言千金”、“一笑千金”“一刻千金”、“一諾千金”、“一物千金”等均是此義。在社會交往中，漸漸地，人們也就將未婚女孩專稱為“千金小姐”了。

　　“千金”的來歷

　　南朝梁司徒謝肋幼聰慧，特受父親謝莊喜愛，常把他帶在身邊。他也非常爭氣，10歲時便能寫出很不錯的文章。後隨父親遊土山，受命作遊記，援筆便成，文不加點。宰相王景文對謝莊誇他：“賢子足稱神童，復為後來特達。”謝莊也手扶兒子的背說：“真是我家千金啊。”

　　“千金”一詞，由來已久，但用來指人，這還是第一次。從謝肋被稱為“幹金”開始，歷史上有很長一段時間都用這兩字比喻出類拔萃的少年男子。把少女稱做千金或千金小姐，則是元明以後的事。況且，其基本含義也與當年謝莊誇讚謝肚時大致相同。

　　公元前522年，伍子胥父兄被楚平王殺害。伍子胥逃離楚國，投奔吳國。途中他飢困交加，見一位浣紗姑娘竹筐裡有飯，於是上前求乞。姑娘頓生惻隱之心，慨然相贈。伍子胥飽餐之後，出於安全原因，要求對方為他的行為保密。但姑娘猛然想起，男女接觸為禮教和輿論所不容。她隨即抱起一石，投水而死。伍子胥見狀，傷感不已。他咬破手指，在石上血書：“爾浣紗，我行乞;我腹飽，爾身溺。十年之後，千金報德!”

　　後來，伍子胥在吳國當了國相，吳王調遣勁旅攻入楚國。公元前506年，伍子胥“掘楚平王墓，其屍鞭之三百”。伍子胥報了大仇之後，又想到要報恩，但苦於不知姑娘家地址，於是就把千金投入她當時跳水的地方。這就是千金小姐的由來。

　　用“千金”來比喻女子，最早的文字記載見於元代曲作家張國賓所寫的雜劇《薛仁貴榮歸故里》：“你乃是官宦人家的千金小姐，請自穩便。”明、清以後的話本小說中稱女孩子為“千金”的就更多了。

　　老先生：年高學博者之稱。《史記?賈誼傳》："每詔令議下，諸老先生不能言，賈生盡力為之對。"

　　老父：對老年人的尊稱。《漢書?張良傳》："有一老父，衣褐，至良所。"

　　老丈：對老年男人的尊敬之稱呼。《稱謂錄》卷三十二引《孫公談圃》："周孟陽春卿，英廟宮僚也。聖眷素隆，書簡以老丈稱之。"

　　老宿：年老而在學藝上有造詣的人。如文壇老宿。汪啟淑《鹿菲子小傳》："黃景仁著有《浮湘賦》，老宿鹹稱之。"

　　老驥：老年人自喻。曹操《步出夏門行》："老驥伏櫪，志在千里;烈士暮年，壯心不已。"

　　老蒼：謂頭髮蒼白的老人。杜甫《壯遊》詩："脫略小時輩，結交皆老蒼。"

　　老子：老人自稱。《晉書?庚亮傳》："老子於此處興復不淺。"

　　老夫：老人自稱。《禮記?曲禮上》："大夫七十而致仕……自稱曰老夫。"

　　老身：老人自稱。《北史?穆崇傳》："老身二十年侍中。"

　　老拙：老人自謙之稱。蘇軾《章質夫寄惠崔徽真》詩："卷贈老夫驚老拙。"

　　老朽：老人自謙之稱。蘇軾《與馮祖仁書》："辱箋教累幅，文義粲然，禮意兼重，非老朽所敢當。"