當仁不讓於師文言知識

　　1、子曰：“當仁不讓於師。”

　　2、古今義

　　原意為孔子：“面對著仁德，就是老師，也不同他謙讓。”當仁不讓＝當仁不讓於師，出處是一樣的，只是經過簡化了。意思有了些延伸：原指以仁為任，無所謙讓。後指遇到應該做的事就積極主動去做，不推讓。

　　3、通假字

　　君子一言以為知，“知”通“智”。

　　道之斯行，“道”通“導” 。

　　夫子矢之曰，“矢”通“誓”。

　　毋吾以也，“以”通“已”。　

　　1、【原文】 子曰：“當仁,不讓於師.”

　　2、【譯文】 孔子說：“面對著仁德,就是老師,也不同他謙讓.”

　　3、“當仁不讓於師”是一個特殊句式（介賓狀語後置）.這裡的“於”表示介紹動作行為的物件,可譯為“向、對”。

　　4、孔子說：“遇到可以實踐仁道的機會，對老師也不必謙讓。”

　　1、子曰：“當仁，不讓於師。”語出《論語·衛靈公》。意為在“以仁為己任”而尋求真理的時候，凡是不合乎仁的，必須據理力爭，就是有老師在面前，也決不能遷就退讓。

　　2、這段是孔子的名言，為所有行仁道、為壯舉、力求上進的人鼓足了底氣。在仁面前，眾人平等，不必謙讓於師長。